lara_l: (Default)
10 августа 1851. [Старогладковская.] Третьего дня ночь была славная, я сидел в Старогладковской у окошка своей хаты и всеми чувствами, исключая осязания, наслаждался природой. Месяц еще не всходил, но на юго-востоке уже начинали краснеть ночные тучки, легкий ветерок приносил запах свежести. Лягушки и сверчки сливались в один неопределенный, однообразный ночной звук. Небосклон был чист и засеян звездами. Я люблю всматриваться ночью в покрытый звездами небосклон; можно рассмотреть за большими ясными звездами маленькие, сливающиеся в белые места. Рассмотришь, любуешься ими, и вдруг опять все скроется, кажется — звезды стали ближе. Мне нравится этот обман зрения.

Не знаю, как мечтают другие, сколько я ни слыхал и ни читал, то совсем не так, как я. ... )
lara_l: (Default)
Выдержки из дневников Л.Н.Толстого .День 15 сентября (по нынешнему стилю 28,сегодняшний день.) 1954...15, 16 сентября [Кишинев.] Ездил в Летичев. Много нового и интересного. Болел зубами.[...] Высадка около Севастополя мучит меня . Самонадеянность и изнеженность: вот главные печальные черты нашей армии — общие всем армиям слишком больших и сильных государств.
[...]Получил «Детство» и «Набег». В первом нашел много слабого. Временная — при теперешних обстоятельствах — цель моей жизни — исправление характера, поправление дел и делание как литературной, так и служебной карьеры.
еще отрывки за разные годы. )
lara_l: (Default)
Выдержки из дневников л.Н.Толстого за 16 (29 по новому стилю) апреля в разные годы

1852 16 апреля. Встал в 9. Читал «Вечного жида», Ермака и предание о Петре Великом . Есть какое-то особенное удовольствие читать глупые книги; но удовольствие апатическое. [...]

1853 16 апреля. [Старогладковская.] Давно не писал. Приехав около 1-го апреля в Старогладковскую, я продолжал жить так же, как жил в походе. Как игрок, который боится счесть то, что за ним записано. Проиграл, шутя, Сулимовскому 100 р. сер. Ездил безуспешно в Червленную для получения свидетельства о болезни. Хотел выходить в отставку; но ложный стыд — вернуться юнкером в Россию, решительно удерживает меня. Подожду производства, которое едва ли будет — я уж привык ко всевозможным неудачам. В Новогладковской, ежели не согрешил в страстной вторник, так только потому, что бог спас меня. Хочется взойти в старую колею уединения, порядка, добрых и хороших мыслей и занятий. Помоги мне боже. Я теперь испытываю в первый раз чувство чрезвычайно грустное и тяжелое — сожаление о пропащей без пользы и наслаждения молодости. А чувствую, что молодость прошла. Пора с нею проститься.
читаем дальше )
lara_l: (Default)
13 сентября . Жив и даже очень много сплю. Ничего не писал,кроме письма Гроту . Слабо . Ездил к Голициной с Михаилом Сергеевичем.  Очень много нужно записать,но поздно,ложусь спать.

1) Помнить, что в отношениях к Софье Андреевне дело не в моем удовольствии или неудовольствии , а в исполнении  в тех трудных  условиях ,в которые она ставит меня , дела любви.

2) Мы всегда погоняем время. Это значит , что время есть форма нашего восприятия , и мы хотим освободиться от этой стесняющей нас формы.

Л.Н.Толстой  Дневник 1910 г.
lara_l: (Default)
27 .Ничего не делал . Хорошенькие женщины слишком действуют на меня,и бульвар ,Найтаки ,притягивают и поддерживают праздность . Вчера Т(еодорина) чудо как  мило рассказывала про институтскую жизнь. Телескоп не покупают; а я начинаю делать долги. Деньги же  Бог знает ,когда пришлют , и на Валерьана  надеятся нечего.Надо принять меры .Читал Записки Охотника  Тургенева , и как - то трудно писать после него .  --  Целый день писать. --
lara_l: (Default)
"Что ж это такое?- подумал Николай,услыхав ее голос и широко раскрывая глаза. - Что с ней сделалось?Как она поет нынче?" - подумал он. И весь мир для него сосредоточился в ожидании следующей ноты,следующей фразы, и все в мире сделалось разделенным на три темпа:"Oh mio crudele affetto...Раз,два,три...раз,два...три...раз...Oh mio crudele affetto...Раз,два,три...раз. Эх,жизнь наша дурацкая!- подумал Николай. - Все это, и несчастье, и деньги,и Долохов,и злоба,и честь, - все это вздор...а вот оно - настоящее...Ну, Наташа,ну,голубчик ! ну ,матушка!..Как она это si возьмет...Взяла ? Слава Богу ! - И он,сам не замечая того,что он поет,чтобы усилить эту si, взял втору в терцию высокой ноты. - Боже мой!как хорошо! Неужели это я взял?как счастливо!" - подумал он.

О,как задрожала эта терция и как тронулось что-то лучшее,что было в душе Ростова. И это что-то было независимо от всего в мире и выше всего в мире.Какие тут проигрыши, и Долоховы, и честное слово!.. Все вздор! Можно зарезать,украсть и все-таки быть счастливым...
lara_l: (Default)
  3 Июля.Вот что писал я 13 июня,и все это время потерял оттого,что в тот же день завлекся,и проиграл своих 200,николинькиных 150 и в долг 500,итого 850. - Теперь удерживаюсь и живу сознательно.Ездил в Червленную,напился,спал с женщиной;все это меня мучает.Еще ни разу не проводил я больше 2 месяцев хорошо - так,чтобы я был доволен собою.Мерзость! Пишу это себе в наказание. - Был в набеге .- Тоже действовал нехорошо:бессознательно и трусил Барятинского.Впрочем ,я так слаб,так порочен,так мало сделал путнаго,что я должен поддаваться влиянию всякаго Б...Завтра буду писать роман,переводить и скажу К. подождать и постараюсь достать денег. - В среду поеду в Грозное. -
  Сейчас лежал за лагерем.Чудная ночь!Луна только что выбиралась изза бугра и освещала две маленькие,тонкие,низкие тучки;за мной свистел свою заунывную ,непрерывную песню сверчок;в дали слышна лягушка,и около аула то раздается крик татар,то лай собаки;и опять все затихнет, и опять слышен один только свист сверчка и катится легенькая ,прозрачная тучка мимо дальних и ближних звезд. -
  Я думал:пойду ,опишу я,что вижу.Но как написать это.Надо подойти,сесть за закапанный чернилами стол,взять сырую бумагу,чернила; пачкать пальцы и чертить по бумаге буквы.Буквы составлять слова,слова - фразы; но разве можно передать чувство.Нельзя-ли как нибудь перелить в другого свой взгляд при виде природы? Описание недостаточно .Зачем так тесно связана поэзия с прозой,счастье с несчастием ? Как надо жить? Стараться ли соединить вдруг поэзию с прозой,или насладиться одною и потом пуститься жить на произвол другой? -
  В Мечте есть сторона,которая лучше действительности,в действительности есть сторона,которая лучше мечты.Полное счастье было бы соединение того и другого.


(Л.Н.Толстому было 23 года,когда он писал эти строки.Дневник называется "Тетрадь В".Взят мною этот дневник из 46 тома первого полного собрания произведений Л.Н.Толстого,изданного при советской власти.Мне пришлось убрать яти,так как нет такого алфавита на моей клавиатуре,остальное все точно по тексту.)

Profile

lara_l: (Default)
lara_l

January 2012

S M T W T F S
1234 5 6 7
8 910 1112 1314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 20th, 2017 07:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios