2008-09-23

lara_l: (Default)
2008-09-23 09:20 am

МАЦУО БАСЁ. ПО ТРОПИНКАМ СЕВЕРА (лирический дневник XVII века) Продолжение.

Я ушёл из Хагуро, у Цуругаока был встречен в доме Нагаяма Дзюко; написали рэнку. Сакити сопутствовал мне. В лодке мы спустились по течению к гавани Саката. Заночевали у врача по имени Эн'ан Фугёку.

О пики Зноя!
Смотрю на бухту Ветра.
Прохладный вечер...

Все пламя солнца
Ты влила в воды моря,
Могамигава!