"Что ж это такое?- подумал Николай,услыхав ее голос и широко раскрывая глаза. - Что с ней сделалось?Как она поет нынче?" - подумал он. И весь мир для него сосредоточился в ожидании следующей ноты,следующей фразы, и все в мире сделалось разделенным на три темпа:"Oh mio crudele affetto...Раз,два,три...раз,два...три...раз...Oh mio crudele affetto...Раз,два,три...раз. Эх,жизнь наша дурацкая!- подумал Николай. - Все это, и несчастье, и деньги,и Долохов,и злоба,и честь, - все это вздор...а вот оно - настоящее...Ну, Наташа,ну,голубчик ! ну ,матушка!..Как она это si возьмет...Взяла ? Слава Богу ! - И он,сам не замечая того,что он поет,чтобы усилить эту si, взял втору в терцию высокой ноты. - Боже мой!как хорошо! Неужели это я взял?как счастливо!" - подумал он.
О,как задрожала эта терция и как тронулось что-то лучшее,что было в душе Ростова. И это что-то было независимо от всего в мире и выше всего в мире.Какие тут проигрыши, и Долоховы, и честное слово!.. Все вздор! Можно зарезать,украсть и все-таки быть счастливым...
О,как задрожала эта терция и как тронулось что-то лучшее,что было в душе Ростова. И это что-то было независимо от всего в мире и выше всего в мире.Какие тут проигрыши, и Долоховы, и честное слово!.. Все вздор! Можно зарезать,украсть и все-таки быть счастливым...
no subject
Date: 2006-07-12 04:06 pm (UTC)очень тонкий и трогательный фрагмент:-)
no subject
Date: 2006-07-12 05:02 pm (UTC)no subject
Date: 2007-01-10 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2007-01-10 06:37 pm (UTC)А сыновья,да они увы Толстого не читают.
no subject
Date: 2007-01-10 06:46 pm (UTC)Теперь модны заумно-холодные и эгоистические Фаулзы,Набоковы (у этого порою человечность проскальзывает),Кундеры и всяческие мураками и прочие зюскинды... Или интеллектуальная жвачка,игра слов или вообще эгоистические выверты... Печально...
no subject
Date: 2007-01-10 06:58 pm (UTC)И все таки,те кто читал Толстого раньше,и сейчас его читает.А тем более Достоевского,он вообще понятен становится только с годами.
У меня вот другая проблема,я современных писателей не могу себя заставить читать.Так ведь тоже нельзя - надо быть более менее в курсе.А я открою книгу,пару страниц - и откладываю до лучших времен.Завязла в классиках )))
no subject
Date: 2007-01-10 07:02 pm (UTC)