![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lara_l
awgust.imgsrc.ru
Недавно посмотрела одну из экранизаций по Джейн Остин Доводы рассудка /Persuasion (телесериал BBC, 1971 )..Режиссёр - Говард Бейкер, адаптация - Джулиан Митчелл. Такая неторопливо рассказанная история. Максимально приближенная по сюжету к оригиналу. Мне понравилось,что включена история с Диком Масгроу,и некоторые другие моменты.Но,почему то была вырезана одна из ключевых сцен,с вывихнутой ключицей маленького Чарльза.
О героях и их исполнителях.Энн Эллиот — Энн Фирбенк .Сдержанная (если и есть какие то эмоции,то глубоко внутри), но мне все таки больше импонирует такой вариант,чем Энн бегающая по Бату без шляпки. В общем неплохая Энн,но прическа))) Похоже на укладки 70х гдов.
Капитан Фредерик Уэнтуорт -Брайан Маршалл. Не красавец, но кто сказал,что капитаны после морских сражений должны быть уж очень красавцами, опять же невероятно спокойный,удивительно но в этом фильме герои в основном флегматично спокойны. Даже в сцене с письмом,а может это истинно английская сдержанность?
Хорошо сыграна Элизабет- Валери Джирон . Красива,самоуверенна,аристократична в каждом движении. Самая большая удача этого фильма,на мой взгляд. Чарльз Масгроу — Роуленд Дэвис тоже очень удачен. Именно такой,каким его представляла по книге.
Неудачи,конечно,леди Расселл, актриса совершенно неподходящего возраста,она годится Энн(даже в этом исполнении) в бабушки,и поэтому совершенно не воспринимается. Луиза Масгроу слишком суетлива,актриса слишком переиграла ,постоянные хихиканья.какие то порывы,слишком даже для Луизы.
Остальные герои преподнесены неплохо и не особо запоминающееся.
В общем и целом фильм мне понравился,соответствие характерам остиновских героев и сюжету романа более полное,чем в других экранизациях.Немного подкачали костюмы,но может сделать скидку на год - 1971. Интересно,но кажется что артисты постепенно вошли во вкус и во второй части стали играть живее,смотришь как спектакль.Всем фанатам Джейн Остин смотреть обязательно)))
awgust.imgsrc.ru
awgust.imgsrc.ru
awgust.imgsrc.ru
awgust.imgsrc.ru
awgust.imgsrc.ru
awgust.imgsrc.ru
awgust.iMGSRC.RU
awgust.iMGSRC.RU
awgust.imgsrc.ru
awgust.imgsrc.ru
awgust.imgsrc.ru
Фотографии взяты мною в основном отсюда.
И конечно здесь много фотографий.
И еще кадры из фильма.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-07-08 08:06 pm (UTC)- очень интересно, даже на английском!
no subject
Date: 2011-07-08 08:12 pm (UTC)И ,вдобавок,у меня есть "Эмма" 1996г,там такой отвратительный дубляж,что уж лучше бы оригинал был.
no subject
Date: 2011-08-13 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 02:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-08-15 06:30 pm (UTC)*поёт и притоптывает*
no subject
Date: 2011-08-21 06:38 am (UTC)