"Крылатые фразы"
Jun. 5th, 2007 03:49 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В каждой семье,я думаю,есть те или иные "семейные крылатые выражения".Чаще всего они и понятны только членам семьи,так как увязаны с опеделенными событиями,и определенными контесктами.
Вот например один наш радоственник ругая,не в меру расшалившегося ,сына -очень крепко перефразировал Гоголя."Чем породил- сказал он-тем и убью"Но не о нем речь.
Я о "крылатом выражении",которое принадлежит конкретно нам)))
Дети уехали учится.Я как водится (да и муж я думаю тоже) очень скучала по ним. И вот однажды ребята приехали на какие то праздники домой. Сидят на кухне,уминают мамин тортик.Я такая вся радостная (сыновья приехали) спрашиваю их: "Я так скучаю без вас,а вы скучаете по дому?"
А Вова отвечает,хитро улыбнувшись:"Тебе правду сказать,или чтобы приятно было?)))"
Оппс! (ну вот нашла же что спросить,студенческая жизнь,город,вольная воля- кто же скучает при всем этом)
Посмеялись все вместе,потом часто друг над другом шутили так,когда надо было уйти от прямого ответа.
Прошло четыре года.Вова "обрадовал "нас новостью-я женюсь. Ну что ж ,женись- ваше дело молодое. И вот через пару недель после своего радостного решения он меня спрашивает"Ты ,мама,хоть рада,что я женюсь?"
Ага,тут я ему и ответила:"Тебе правду сказать,или чтобы приятно было?)))"
А какие "крылатые выражения" у вас в семьях?
Вот например один наш радоственник ругая,не в меру расшалившегося ,сына -очень крепко перефразировал Гоголя."Чем породил- сказал он-тем и убью"Но не о нем речь.
Я о "крылатом выражении",которое принадлежит конкретно нам)))
Дети уехали учится.Я как водится (да и муж я думаю тоже) очень скучала по ним. И вот однажды ребята приехали на какие то праздники домой. Сидят на кухне,уминают мамин тортик.Я такая вся радостная (сыновья приехали) спрашиваю их: "Я так скучаю без вас,а вы скучаете по дому?"
А Вова отвечает,хитро улыбнувшись:"Тебе правду сказать,или чтобы приятно было?)))"
Оппс! (ну вот нашла же что спросить,студенческая жизнь,город,вольная воля- кто же скучает при всем этом)
Посмеялись все вместе,потом часто друг над другом шутили так,когда надо было уйти от прямого ответа.
Прошло четыре года.Вова "обрадовал "нас новостью-я женюсь. Ну что ж ,женись- ваше дело молодое. И вот через пару недель после своего радостного решения он меня спрашивает"Ты ,мама,хоть рада,что я женюсь?"
Ага,тут я ему и ответила:"Тебе правду сказать,или чтобы приятно было?)))"
А какие "крылатые выражения" у вас в семьях?
no subject
Date: 2007-06-05 08:23 pm (UTC)Бабушка моего мужа острословица была, такие перлы выдавала...
"голова не ЖИ, завяжи и лежи!" - это когда жалуешься, что голова болит.
"Смотри сноха - тебе жить!" - это на любой вопрос о том, как лучше.
"наш -то - орел, а она-то -кукушка-кукукнутая" (это про меня и мужа)
"Полуфунтовая наша" - это снова обо мне.
"Обрядился, как на Пасху - вся рубаха в петухах и ремень через пузень!"
"А пущай на красоту поглядят, сорбныя"...(это когда ей мост делали и зубы опточили)
Из новеньких:
"Мама лицо конопатит" - это мой сын о макияже.
"Мама, а почему духи духами назвали, это потому, что в бутылках привидения живут?" (это когда сыну 4 года было)
"Я знаю почему люди не летают, потому, что птицам стало бы тесно" (Из того же источника)
"Я не "трудный ребенок", я непредсказуемый" (оттуда же)
:)
no subject
Date: 2007-06-07 10:18 am (UTC)Это вообще шедевр! Здорово,такие вещи надо для истории сохранять)))
no subject
Date: 2007-06-08 02:12 am (UTC)Они живут в маленьком сибирском городке,там раньше никогда бананы не продавали.Но вот пришли времена "капитализма"-начали продавать бананы,но совсем зеленые.Сестра купила ,и говорит"пусть полежат",Но он конечно выпросил один,попробовал,( зеленый банан-еще та гадость.)
Алеша отложил бана в сторону и сказал"И как только их обезьяны едят?"
Тоже теперь у нас крылатое выражение)))