Понедельник ( 2) ."Осенняя пора...Сквозь плывущие облака..Мерцают мириады звезд" / И.Дакоцу /

[lara_l]

Сайгё.

Никого не минует,
Даже тех, кто в обычные дни
Ко всему равнодушен
В каждом сердце родит печаль
Первый осенний ветер.

Камо Мабути

Высоко в небесах
Проплывают случайные тучи.
Огоньки светляков...
Об осенней поре напомнил
Налетевший в сумерках ветер.

Оэ-но Тисато

Гляжу на луну,
И печаль проникает
В самое сердце,
Хотя не только ко мне
Пришло время осени.


К.Хокусай

Comments

[shljapa.livejournal.com]

Спасибо, Капелечка! Это как раз то, что творится у нас на улице и , соответственно, у меня в душе.

[kapelka-grusti.livejournal.com]

Вот могут же они в душу заглянуть,да?
И откуда знали сотни лет назад,что так нам будут нужны эти строчки?

[morskaya-swinka.livejournal.com]

Капелька! А осень и вправду наступила. Говорят ещё бабье лето будет!

[kapelka-grusti.livejournal.com]

И славно,что осень.Я так люблю осень,и рада,что лето кончилось.
Попозже будут еще кошки всякие на гравюрах,может Насте покажешь.Вдруг понравится.
Я Никите показываю уже.Не знаю понимает нет,но смотрит.Пусть лучше смотрит репродукции,чем рекламу на тв.

СПАСИБО ЗА КРАСОТУ! У НАС...

[choray.livejournal.com]

...в пору студенчества старшекурсник по кличке Ван Гог (огненнорыжий и с тяжёлым характером) - лимирики писал. Вот один вспомнился:

Говорил самурай Хокусаю:
"Хокусай! Я тебя покусаю!"
Отвечал Хокусай:
"Если хочешь, - кусай.
Но сначала - пейзаж набросаю!"

Re: СПАСИБО ЗА КРАСОТУ! У НАС...

[veter-s-vostoka.livejournal.com]

Я думаю Хокусай бы оценил шутку.
У него много юморных работ.
И вообще по-моему старые японцы хорошо понимали юмор,и относились не слишком серьезно ко всему вокруг.Хорошо понимали временность человека и его искусства тоже.

Re: СПАСИБО ЗА КРАСОТУ! У НАС...

[kapelka-grusti.livejournal.com]

Ой,извините..это я была,выходила со своего второго журнала,забыла имя сменить.